Hi Niek. This issue will be corrected in an update this week. Sorry about that!
Regarding the icons, they are added via CSS. You can hide the output icons with a little CSS. Next, you can use a filter to add the new icons in. For your reference, these are the hooks and filters available with Aesop Social:
do_action('ase_addon_social_links');
Show the icons in any theme by placing the snippet above wherever you’d like the icons to appear. This is typically done within a theme template file.
aesop_social_message
This filter allows you to change the default “Find us” message.
aesop_social_link_list
This action allows you to add more links to the end of the list.